Таблиця неправильних дієслів




Неправильні дієслова в англійській мові (irregular verbs) – це такі дієслова, минулий час яких (Past Simple та Past Participle) не утворюється за допомогою додавання закінчення -ed. Таких дієслів в англійській мові майже дві сотні і немає жодного іншого варіанту крім того, що вам потрібно їх просто завчити. В цьому вам допоможе таблиця неправильних дієслів англійської мови, в якій подані слова у трьох формах зперекладом.

A

InfinitivePast SimplePast ParticipleПереклад
to abideabode/abidedabode/abidedдотримуватися
to arisearosearisenвиникати
to awakeawoke/awakenedawoken/awakenedпрокидатися

B

to backslidebackslidbackslid / backsliddenвідступати
to bewas / werebeenбути
to bearboreborn / borneнести
to beatbeatbeatenбити
to becomebecamebecomeставати
to beginbeganbegunпочинати
to bendbentbentзгинатися
to betbetbet / bettedставити
to bidbid / badebid / biddenставити ставку
to bindboundboundпов’язувати
to bitebitbittenвкусити
to bleedbledbledкровоточити
to blowblewblownдути
to breakbrokebrokenламати
to breedbredbredвирощувати
to bringbroughtbroughtприносити
to broadcastbroadcast / broadcastedbroadcast / broadcastedпередавати
to browbeatbrowbeatbrowbeaten / browbeatзалякувати
to buildbuiltbuiltбудувати
to burnburnt / burnedburnt / burnedгоріти
to burstburstburstвибухати
to bustbust / bustedbust / bustedрозорювати
to buyboughtboughtкупляти

C

to castcastcastкидати
to catchcaughtcaughtхапати
to choosechosechosenвибирати
to clingclungclungчіплятися
to clotheclad / clothedclad / clothedодягати
to comecаmecomeприходити
to costcostcostкоштувати
to creepcreptcreptповзти
to crossbreedcrossbreedcrossbreedсхрещувати
to cutcutcutрізати

D

to daydreamdaydreamt / daydreameddaydreamt / daydreamedмріяти
to daredurstdaredвідважуватися
to dealdealtdealtвирішувати
to digdugdugкопати
to disprovedisproveddisproved / disprovenспростовувати
to divedove / diveddivedниряти
to dodiddoneробити
to drawdrewdrawnмалювати
to dreamdreamed / dreamtdreamed / dreamtмріяти
to drinkdrankdrunkпити
to drivedrovedrivenкерувати
to dwelldwelt / dwelleddwelt / dwelledжити

E

to eatateeatenїсти

F

to fallfellfallenпадати
to feedfedfedгодувати
to feelfeltfeltвідчувати
to fightfoughtfoughtборотися
to fitfit / fittedfit / fittedпідходити
to fleefledfledуникати
to flingflungflungкидати
to flyflewflownлітати
to forbidforbadeforbiddenзабороняти
to forecastforecastforecastпередбачати
to forego / forgoforewentforegoneвідмовлятися
to foreseeforesawforeseenпередбачати
to foretellforetoldforetoldпророкувати
to forgetforgotforgottenзабувати
to forgiveforgaveforgivenпробачати
to forsakeforsookforsakenзалишати
to freezefrozefrozenзаморожувати
to frostbitefrostbitfrostbittenвідморожувати

G

to getgotgot / gottenотримувати
to givegavegivenдавати
to gowentgoneйти
to grindgroundgroundмолоти
to growgrewgrownрости

H

to hand-feedhand-fedhand-fedгодувати з рук
to handwritehandwrotehandwrittenписати від руки
to hanghunghungвисіти
to havehadhadмати (щось)
to hearheardheardчути
to hewhewedhewn / hewedрубати
to hidehidhiddenховатися
to hithithitвдаряти
to holdheldheldтримати
to hurthurthurtзавдавати болю

I

to inbreedinbredinbredрозводити (рослини)
to inlayinlaidinlaidінкрустовувати
to inputinput / inputtedinput / inputtedвводити дані
to interbreedinterbredinterbredсхрещувати
to interweaveinterwove / interweavedinterwoven / interweavedвплітати
to interwindinterwoundinterwoundзаплітати

J

to jerry-buildjerry-builtjerry-builtбудувати халтурно

K

to keepkeptkeptтримати
to kneelknelt / kneeledknelt / kneeledставати на коліна
to knitknitted / knitknitted / knitв’язати
to knowknewknownзнати

L

to laylaidlaidкласти (щось)
to leadledledвести
to leanleaned / leantleaned / leantспиратися
to leapleaped / leaptleaped / leaptстрибати
to learnlearned / learntlearned / learntвчити
to leaveleftleftполишати
to lendlentlentдавати у борг
to letletletдозволяти
to lielaylainлежати
to lightlit / lightedlit / lightedосвічувати
to lip-readlip-readlip-readчитати з губ
to loselostlostвтрачати

M

to makemademadeробити, створювати
to meanmeantmeantозначати
to meetmetmetзустрічати
to miscastmiscastmiscastнеправильно вирахувати
to misdealmisdealtmisdealtдіяти невірно
to misdomisdidmisdoneпомилятися
to misgivemisgavemisgivenпередчувати зле
to mishearmisheardmisheardнедочути
to misleadmisledmisledвводити в оману
to mishitmishitmishitпромахнутися
to mislearnmislearned / mislearntmislearned / mislearntвивчати невірно
to misreadmisreadmisreadнеправильно тлумачити
to missetmissetmissetневірно настроїти
to misspeakmisspokemisspokenобмовлятися
to misspellmisspelled / misspeltmisspelled / misspeltписати з помилками
to misspendmisspentmisspentрозтринькувати гроші
to mistakemistookmistakenпомилятися
to misteachmistaughtmistaughtвчити невірно
to misunderstandmisunderstoodmisunderstoodне порозумітися
to miswritemiswrotemiswrittenписати невірно
to mowmowedmowed / mownжати

О

to offsetoffsetoffsetкомпенсовувати
to outbidoutbidoutbidперекуповувати
to outbreedoutbredoutbredвиховувати поза сім’єю
to outdooutdidoutdoneперевершувати
to outdrawoutdrewoutdrawnпривертати увагу
to outdrinkoutdrankoutdrunkперепити
to outdriveoutdroveoutdrivenобганяти
to outfightoutfoughtoutfoughtперемагати в бою
to outflyoutflewoutflownперелітати
to outgrowoutgrewoutgrownпереростати
to outleapoutleaped / outleaptoutleaped / outleaptвистрибувати
to outrideoutrodeoutriddenвипереджати
to outrunoutranoutrunвипереджати
to outselloutsoldoutsoldпродавати більше
to outshineoutshined / outshoneoutshined / outshoneзатьмарювати
to outshootoutshotoutshotстріляти далі
to outsingoutsangoutsungспівати краще
to outsitoutsatoutsatзасиджуватися
to outsleepoutsleptoutsleptпрогавати
to outsmelloutsmelled / outsmeltoutsmelled / outsmeltвинюхати
to outspeakoutspokeoutspokenвисловлюватися
to outspeedoutspedoutspedпереганяти
to outspendoutspentoutspentвитрачати більше
to outswearoutsworeoutswornклястися більше
to outswimoutswamoutswumперепливти когось
to outthinkoutthoughtoutthoughtперехитрити
to outthrowoutthrewoutthrownвикидати
to outwriteoutwroteoutwrittenписати краще
to overbidoverbidoverbidперебивати ціну
to overbuildoverbuiltoverbuiltбудувати занадто багато
to overbuyoverboughtoverboughtкупувати у великій кількості
to overcomeovercameovercomeподолати
to overeatoverateovereatenпереїдати
to overfeedoverfedoverfedперегодовувати
to overhangoverhungoverhungвипинатися
to overhearoverheardoverheardпідслуховувати
to overlayoverlaidoverlaidперекривати
to overpayoverpaidoverpaidпеепачувати
to overrideoverrodeoverriddenвідкидати
to overrunoverrunoverrunвиминати
to overseeoversawoverseenспостерігати
to overselloversoldoversoldробити розпродаж
to oversewoversewedoversewn / oversewedзшивати
to overshootovershotovershotпромахуватися
to oversleepoversleptoversleptпроспати
to overspeakoverspokeoverspokenбагато говорити
to overspendoverspentoverspentсмітити грошима
to overtakeovertookovertakenдоганяти
to overthinkoverthoughtoverthoughtмудрувати
to overthrowoverthrewoverthrownскидати
to overwindoverwoundoverwoundперекручувати
to overwriteoverwroteoverwrittenпереписувати

P

to partakepartookpartakenбрати участь
to paypaidpaidплатити
to pleadpleaded / pledpleaded / pledблагати
to presetpresetpresetзаздалегідь встановлений
to proofreadproofreadproofreadкоректувати
to proveprovedproven / provedдоводити
to putputputкласти

Q

to quick-freezequick-frozequick-frozenшвидко заморожувати
to quitquitquitвиходити

R

to readreadreadчитати
to relayrelaidrelaidзмінювати
to remakeremaderemadeперероблювати
to repayrepaidrepaidвіддячувати
to resellresoldresoldперепродавати
to resetresetresetперезавантажувати
to retellretoldretoldпереказувати
to rewindrewoundrewoundперемотувати
to ridridridпозбавлятися
to rideroderiddenїхати
to ringrangrungдзвонити
to riseroserisenпідніматись
to roughcastroughcastroughcastнамічати
to runranrunбігти

S

to sawsawedsawed / sawnпилити
to saysaidsaidказати
to seesawseenбачити
to seeksoughtsoughtшукати
to sellsoldsoldпродавати
to sendsentsentнадсилати
to setsetsetвстановлювати
to sewsewedsewn / sewedшити
to shakeshookshakenтрясти
to shaveshavedshaved / shavenголитися
to shearshearedsheared / shornстригти
to shedshedshedпроливати
to shineshined / shoneshined / shoneсвітитися
to shitshit / shat / shittedshit / shat / shittedгадити
to shootshotshotстріляти
to showshowedshown / showedпоказувати
to shrinkshrankshrunkстискати
to shutshutshutзакривати
to sight-readsight-readsight-readчитати з аркуша
to singsangsungспівати
to sinksanksunkопускатися
to sitsatsatсидіти
to slayslewslainвбивати
to sleepsleptsleptспати
to slideslidslidковзати
to slingslungslungкидати
to slinkslunkslunkкрастися
to slitslitslitрозрізати
to smellsmeltsmeltпахнути
to sneaksneaked / snucksneaked / snuckкрастися
to sowsowedsownзасівати
to speakspokespokenрозмовляти
to speedspedspedприскорювати
to spellspeltspeltзачаровувати
to spendspentspentвитрачати
to spillspiltspiltпроливати
to spinspunspunкрутити
to spitspit / spatspit / spatплювати
to splitsplitsplitрозділяти
to spoilspoilt/spoiledspoilt/spoiledпсувати
to spoon-feedspoon-fedspoon-fedгодувати з ложечки
to spreadspreadspreadпоширюватися
to springsprangsprungвиникати
to standstoodstoodстояти
to stealstolestoleкрасти
to stickstuckstuckприкріплювати
to stingstungstungжалити
to stinkstankstunkсмердіти
to strewstrewedstrewnпосипати
to stridestrodestriddenкрокувати
to strikestruckstrickenвдаряти
to stringstrungstrungзав’язувати
to strivestrovestrivenдосягати
to subletsubletsubletпередавати в суборенду
to sunburnsunburntsunburntзагоряти
to swearsworeswornклястися
to sweatsweatsweatпітніти
to sweepsweptsweptпідмітати
to swellswelledswollenнадуватися
to swimswamswumплисти
to swingswungswungгойдати

T

to taketooktakenбрати
to teachtaughttaughtвчити
to teartoretornрвати
to telecasttelecasttelecastпередавати по телебаченню
to telltoldtoldрозповідати
to test-drivetest-drovetest-drivenвипробовувати
to test-flytest-flewtest-flownпроводити випробування
to thinkthoughtthoughtдумати
to throwthrewthrownкидати
to thrustthrustthrustштовхати
to treadtrodtroddenвступати
to typesettypesettypesetнабирати (текст)
to typewritetypewrotetypewrittenнабирати на машинці

U

to unbendunbentunbentрозгинати
to unbindunboundunboundзвільняти
to unclotheunclothed / uncladunclothed / uncladроздягатися
to underbidunderbidunderbidзбивати ціну
to undercutundercutundercutпідсікати
to underfeedunderfedunderfedнедоїдати
to undergounderwentundergoneзазнавати
to underlieunderlayunderlainлежати в основі
to undersellundersoldundersoldпродешевити
to understandunderstoodunderstoodрозуміти
to undertakeundertookundertakenвживати (заходів)
to underwriteunderwroteunderwrittenгарантувати
to undoundidundoneвідміняти
to unfreezeunfrozeunfrozenрозморожувати
to unhangunhungunhungзнімати
to unhideunhidunhiddenвивести
to unknitunknitunknitрозпускати
to unlearnunlearntunlearntвідучитися
to unsewunsewedunsewnрозпорювати
to unstickunstuckunstuckвідклеювати
to unstringunstrungunstrungрозхитувати
to unweaveunwoveunwovenрозплутувати
to unwindunwoundunwoundвідпочивати
to upholdupheldupheldпідтримувати
to upsetupsetupsetзасмучувати

W

to wakewokewokenпрокидатися
to waylaywaylaidwaylaidпідстерегти
to wearworewornодягати
to weavewovewovenткати
to wedwedwedодружуватися
to weepweptweptплакати
to wetwetwetвимочувати
to winwonwonвигравати
to windwoundwoundвертіти
to withdrawwithdrewwithdrawnвиводити
to withholdwithheldwithheldутримувати
to withstandwithstoodwithstoodпротистояти
to wringwrungwrungвичавлювати
to writewrotewrittenписати

Як ви можете бачити, закінчення у багатьох слів є однаковими (-en, -ug і т.д.). Тому ви можете розбити неправильні дієслова англійської мови за закінченнями і вивчати їх саме за цим параметром. У будь-якому випадку, наша таблиця неправильних дієслів завжди вам буде в нагоді!


Далі:

Таблиця неправильних дієслів 4.48/5 (89.54%) 174 votes


Сподобався матеріал? Лайкни його! Тобі не важко, а нам приємно :)

Коментарі до запису Таблиця неправильних дієслів

  1. Андрій коментує:

    А неможна скачати цю таблицю,у вас???

  2. Юрій коментує:

    Як дізнатись яку з трьох форм потрібно вживати де і коли?

    • Петро коментує:

      Якщо використовуєш Past Simple, то використовується друга колонка. Якщо ж Past Perfect, Present Perfect і усе, що не Past Simple, то третя. Або перша, якщо Present Simple, Future Simple.

    • Светлана коментує:

      2 колонка Past Simple, 3 колонка Perfect. Надо изучить все времена глагола )

  3. Леся коментує:

    У вас на початку букви В,як я вважаю є помилка , 2 слово abide-abode/abided-abode/abided – може це відноситься до букви A ?
    І не підкажете скільки тут написано неправильних дієслів?

  4. poshta1408@gmail.com коментує:

    Я їх всіх копіюю і зроблю таблицю на планшеті

  5. Артём коментує:

    Шукаю гдз книга English pus students book 4

  6. Андрій коментує:

    Зробив таблицю в квізлеті, розбив по буквам, реєструйтесь, копіюйте, користуйтесь))) https://quizlet.com/Oliinyk_Andrii/folders/irregular-verbs-all

  7. Андрій коментує:

    Скажіть будь-ласка, що значать другі значення в цих словах (abided, abided)
    to abide abode/abided abode/abided

  8. максим коментує:

    Дуже дякую за інформацію,подобається те ,що таблиця виконана у вигляді словника.

  9. Андрій коментує:

    Немає у Вас чомусь find found found

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>